Assegnazione Filettatura a Diametro Nominale

🧠

Sistema di Riferimento Pratico

Molto utile per i clienti

Le connessioni idrauliche differiscono sempre in 3 modi:

1

Forma della Filettatura

La forma geometrica della filettatura determina la compatibilità. Le filettature metriche sono standard in Europa, le filettature in pollici negli USA/UK.

metrisch
metrisch
Filettatura secondo lo standard ISO con specifiche in millimetri. Standard in Europa.
Zoll
Zoll
Filettatura secondo il sistema anglo-americano (pollici). Comune in USA/UK.
konisch
konisch
Filettatura con diametro crescente. Si sigilla da sola attraverso la deformazione.
2

Principio di Tenuta

Come viene sigillata la connessione? Attraverso un cono (metallo su metallo), O-ring, flangia o la filettatura stessa.

Konus
Konus
Tenuta metallo su metallo attraverso superfici coniche a 24°, 37°, 60° o 74°.
O-Ring
O-Ring
Anello di tenuta in elastomero in una scanalatura. Molto affidabile e resistente alle vibrazioni.
Flansch
Flansch
Connessione con 4 bulloni e O-ring. Per grandi diametri nominali e alte pressioni.
Gewinde
Gewinde
Tenuta attraverso la filettatura conica stessa (es. NPT). Spesso con nastro di Teflon.
3

Standard / Regione

Quale standard è stato utilizzato? Diverse regioni e industrie hanno sviluppato standard differenti.

DIN
DIN
Deutsches Institut für Normung – Organizzazione Tedesca di Normazione
SAE
SAE
Society of Automotive Engineers – Organizzazione Americana di Normazione
JIS
JIS
Japanese Industrial Standards – Sistema Giapponese di Normazione Industriale
BSP
BSP
British Standard Pipe – Standard Britannico per Filettature Tubo
OEM
OEM
Original Equipment Manufacturer – Design specifico del produttore

💡 Suggerimento Pratico: Quando si seleziona una connessione, tutte e tre le proprietà devono corrispondere. Una filettatura metrica non si adatta a una filettatura in pollici, anche se il diametro è simile!

Connessioni Metriche

FilettaturaSerie LeggeraSerie Pesante
DIN 7611DN
D
d
Ra
DN
Ra
DN
M 12 x 1,565––51210.1
M 14 x 1,586––61412.1
M 16 x 1,51088581614.1
M 18 x 1,51210106101816.1
M 20 x 1,5––128–2018.1
M 22 x 1.515121410122220.1
M 24 x 1.5––1612–2422.1
M 26 x 1,51816––162624.1
M 30 x 1,5––––193028.1
M 30 x 222191916–3027.4
M 36 x 228252519–3633.4
M 38 x 1,5––––253836.1
M 42 x 2––3025–4239.4
M 45 x 1,5––––314543.1
M 45 x 23531–––4542.4
M 52 x 1,5––––385250.1
M 52 x 242383831–5249.4
M 65 x 2––––516562.4

Come Leggere le Filettature Metriche

M = Filettatura ISO metrica (standardizzata secondo ISO 261/262)

Primo numero (es. 12): Diametro nominale della filettatura in millimetri. La filettatura ha questo diametro all'esterno (per bulloni) o all'interno (per dadi).

Secondo numero (es. 1.5): Passo della filettatura in millimetri – la distanza da un giro di filettatura al successivo. Per ogni rotazione completa, la vite si sposta di questo valore.

📏 Esempio:

M 12 x 1,5 → Filettatura metrica con diametro 12 mm e passo 1,5 mm per rotazione

💡 Applicazione tipica: Europa, ingegneria meccanica e impiantistica. Molto diffusa nel mercato tedesco.

Connessione JIC 74°

DNFilettatura
D
d
67/16" - 20 UNF11.110
81/2" - 20 UNF12.711.6
109/16" - 18 UNF14.313
123/4" - 16 UNF1917.6
167/8" - 14 UNF22.220.5
191-1/16" - 12 UN2725
251-5/16" - 12 UN33.331.3
311-5/8" - 12 UN41.239.2
381-7/8" - 12 UN47.645.9
512-1/2" - 12 UN63.561.5

Cosa significa JIC?

JIC = Joint Industry Council – Standard industriale americano per connessioni idrauliche

La tenuta è ottenuta attraverso un cono di tenuta a 74° (metallo su metallo).

UNF = Unified National Fine – Filettatura fine americana usata nelle connessioni JIC

💡 Le connessioni JIC sono particolarmente diffuse in Nord America e nell'idraulica mobile (macchine edili, attrezzature agricole).

Connessione BSP 60° / NPT

DNFilettaturaTPI
D
d
6R 1/4"1913.211.4
8––––
10R 3/8"1916.715
12R 1/2"142118.6
16R 5/8"1422.920.6
19R 3/4"1426.424.2
25R 1"1133.230.3
31R 1-1/4"1141.939
38R 1-1/2"1147.844.8
51R 2"1159.656.7

* = Si prega di notare il passo della filettatura

Cosa significano BSP e NPT?

BSP = British Standard Pipe – Standard britannico per filettature tubo con cono di tenuta a 60°

NPT = National Pipe Thread – Standard americano per filettature tubo coniche (auto-sigillanti attraverso la deformazione)

TPI = Numero di filetti per pollice (più alto è, più fine è la filettatura)

💡 Le filettature BSP sono cilindriche (BSPP) o coniche (BSPT), le filettature NPT sono sempre coniche. Con le filettature coniche, la tenuta è ottenuta attraverso la filettatura stessa.

Connessione ORFS

DNFilettatura
D
d
69/16"1413
811/16"17.316
1011/16"17.316
1213/16"20.519
161"25.323.8
191-3/16"3028.1
251-7/16"36.334.2
311-11/16"42.941
38–––
51–––

Cosa significa ORFS?

ORFS = O-Ring Face Seal – la tenuta è ottenuta attraverso un O-ring sulla faccia frontale

A differenza di JIC o BSP, qui la tenuta non avviene attraverso la filettatura, ma attraverso un O-ring in una scanalatura sulla faccia frontale.

SAE J1453 = Designazione standard della Society of Automotive Engineers per connessioni ORFS

💡 Le connessioni ORFS sono considerate particolarmente resistenti alle vibrazioni e a prova di perdite – ideali per applicazioni impegnative nell'idraulica industriale e mobile.

Flangia SAE

DNPollici
Ø Esterno Flangia 3000 PSI
Ø Interno O-RingØ Esterno Flangia 6000 PSI
6––––
8––––
10––––
121/2"30.218.6431.8
163/4"38.1–41.3
193/4"38.124.9941.3
251"44.532.9247.6
311-1/4"50.837.6954
381-1/2"60.347.2263.5
512"71.456.7479.4

Cosa significa Flangia SAE?

SAE = Society of Automotive Engineers – Organizzazione americana di standardizzazione per l'industria automobilistica e dei veicoli

Le connessioni a flangia sono utilizzate per grandi diametri nominali e alte pressioni. La connessione è realizzata tramite 4 bulloni e un O-ring.

3000 PSI

≈ 207 bar – Classificazione di pressione standard per la maggior parte delle applicazioni idrauliche

6000 PSI

≈ 414 bar – Variante ad alta pressione per applicazioni particolarmente impegnative

Tutte le informazioni senza garanzia. Si prega di verificare le dimensioni prima dell'uso.

Assistenza

Support Mitarbeiter

Come possiamo aiutarti?

Contatta il nostro team di assistenza

Opening hours
Lun - Ven dalle 08:00 - 18:00
sales@partbase.com
+49 39203 863988

Metodi di pagamento

Fattura
Bonifico bancario
Visa
Mastercard
American Express
PayPal
Eps
Ideal
Przelewy24

I nostri vantaggi

Prezzi competitivi
Alta disponibilità
Ampio catalogo
Metodi di pagamento flessibili